The Carolina Hurricanes have squeezed the New York Rangers' advantage from 3-0 to 3-2 after a crucial win Monday night in Game 5 of the Eastern Conference semifinal.